By NBC News
Detectives leave Helen and Olga alone together in a room wired for sound. Old resentments boil over.